Wednesday, September 05, 2007

လက္ေဆာင္သည္ အေမ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေမလည္း စကၤာပူမွာ ၆ လေက်ာ္ေလာက္ ေနၿပီးေတာ့ အေဖ့ကို လြမ္းတာနဲ႔ အဲေလ... အခ်ိန္တန္တာနဲ႔ တနလၤာေန႔ကပဲ ျပန္သြားပါတယ္။ အဲဒီေန႔မနက္ ေလဆိပ္လိုက္ပို႔ေတာ့ Luggage က ခ်ိန္လိုက္ေတာ့ ၃၀ ကီလိုေလာက္ဆိုေတာ့ အဆင္ေျပပါတယ္။ လက္ဆြဲအိတ္က အိမ္မွာ ခ်ိန္လာတာ ၁၈ ကီလိုရယ္၊ မုန္႔ထုပ္ေတြက ၆ ကီလိုေလာက္ရယ္ လက္ထဲမွာ တျခား အိတ္က်န္ေနေသးေတာ့ ေလယာဥ္ထဲ မ၀င္ခင္ ခ်ိန္လိုက္ရင္ ပိုက္ဆံ ေပးရမယ္ဆိုေတာ့ စိုးရိမ္ေနတယ္။ အဲဒါနဲ႔ တခ်က္ေလာက္ ေစာင့္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ေက်ာင္းသူေလး တစ္ေယာက္က အိတ္ေသးေသးေလး ခ်ိန္ေနတာနဲ႔ ၀င္ခ်ိန္လိုက္ေတာ့ ႏွစ္ေယာက္ေပါင္း ၃၁ ကီလို ဆိုေတာ့ အဆင္ေျပသြားတယ္။ ပိုင္႐ွင္ဆီကမွ ၁၃ ကီလိုရယ္ ကပ္ခ်ိန္တဲ့သူဟာက ၁၈ ကီလို ႐ွိေနတယ္။ ဒီေကာင္မေလးကိုေတာ့ ေက်းဇူးတင္စရာ။ ဒီေလာက္ ကီလုိ ၅၀ ေလးတာ တစ္ခုမွ အေမ့ အ၀တ္အစားေတြ မပါဘူး။ ဒီမွာ ၀တ္တဲ့ဟာေတြက ဟိုမွာ ၀တ္လို႔ မရလို႔ ဆိုၿပီး ထားခဲ့တယ္။ အိမ္ေနရင္း ၀တ္တာေတြကလည္း ဟိုမွာ ႐ွိေသးတယ္ ဆိုၿပီး ထားခဲ့တယ္။ ေနာက္ လူႀကံဳက အၿမဲ ႐ွိေနတာ ဆိုေတာ့ ေနာက္မွ တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ ထည့္ေပးလိုက္ ဆိုၿပီး ထားခဲ့တယ္။ အဲဒီ ကီလို ၅၀ လုံးဟာ ျမန္မာျပည္ ျပန္ေရာက္ရင္ လက္ေဆာင္ ေပးဖို႔ဆိုၿပီး ၀ယ္သြားတာေတြခ်ည္းပါပဲ။

ဒီမွာ ႐ွိတဲ့ သားႏွစ္ေယာက္က ျပန္ခါနီး အေမ ၀ယ္ခ်င္ရာ ၀ယ္ဖို႔ဆိုၿပီး တစ္ေယာက္ ၅၀၀ ဆီ မုန္႔ဖို႔းေပးတယ္.. အဲေလ.. ကန္ေတာ့ၾကတယ္။ ဒါေတာင္ သက္သက္ လမ္းႀကံဳလို႔ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ၀ယ္လာေပးတာ မပါေသးဘူး။ျပန္ခါနီး ၂ ပတ္ေလာက္ ကတည္းက ၀ယ္လိုက္တာ ဆိုတာ ေန႔တိုင္း အျပင္ထြက္ ၿပီးေတာ့ ျပန္လာပါၿပီ အထုတ္ႀကီး အထုတ္ငယ္နဲ႔။ Tangs မွာ ေစ်းခ်တယ္ ဆိုလို႔ Tangs ကို ေျပးရတယ္။ Tampines မွာ Metro က ဖ်က္လို႔ Renovation Sales ဆိုလို႔ Tampines ကို ေျပးရတယ္။ OG ဆိုလို႔ OG ေျပးမယ္ဆိုရင္ေတာင္ Orchard က OG မွတဲ့၊ အဲဒီမွာ မိန္းမကိုင္အိတ္ေတြ မ်ားတယ္တဲ့။ စကၤာပူမွာ Shopping ထြက္လာတယ္ဆိုတဲ့ ႐ုပ္႐ွင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြေတာင္ အေမ ၀ယ္တာကို မီမွာ မဟုတ္ဘူး။ သူတို႔ကေတာ့ ကိုယ့္ထက္ ၀ယ္ႏိုင္ပါတယ္။ အခိ်န္မရတာနဲ႔ ေနရာမသိတာကို ေျပာတာ။ ဒီေလာက္ ၀ယ္ေနတာလည္း သူ႔အတြက္မဟုတ္ျပန္ဘူး။ လက္ေဆာင္ေပးဖို႔ ဟိုလူ က်န္ေသးလို႔ ဒီလူကေတာ့ မေပးလို႔ မေကာင္းဘူး ဆိုေတာ့လည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ မေျပာသာေတာ့ပါဘူး။ ကဲ.. လူစံုေအာင္သာ ၀ယ္။ စိတ္ခ်မ္းသာရင္ ၿပီးေရာဆိုၿပီး သူသြားခ်င္တဲ့ေနရာ လိုက္ပို႔ေပးရတယ္။

အေမတို႔က အစ္ကိုႀကီး ႏွစ္ေယာက္ အပါအ၀င္ ေမာင္ႏွမ ကိုးေယာက္ ႐ွိေတာ့ သူတို႔ကို သီတင္းကၽြတ္ ကန္ေတာ့ဖို႔ လက္ေဆာင္ေပးဖို႔ ဆိုၿပီး ၀ယ္တယ္။ တျခား အရမ္းနီးတဲ့ တစ္၀မ္းကြဲ ဘႀကီးေတြ၊ ႀကီးေတာ္ေတြကလည္း ႐ွိေသး။ အဘြားက ႏွစ္ေယာက္။ ေနတာကလည္း ကန္ထ႐ုိက္ တိုက္ခန္းမွာဆိုေတာ့ ေလွကားတစ္ခုလံုးမွာ ႐ွိသမွ်လူေတြက အိမ္နီးခ်င္းေတြခ်ည္းပဲ။ ဒါေတာင္ အကုန္လံုးနဲ႔ မလုံးလို႔ ေတာ္ေသးတယ္။ အဲဒါနဲ႔ စကၤာပူက အျပန္လက္ေဆာင္ေပးတာ ဆိုေတာ့ ပါတိတ္ေပးမယ္ဆိုေတာ့ ခ်စ္အေဒၚမ်ားက ပါတိတ္က ဒီမွာ (ျမန္မာျပည္မွာ) ၀ယ္လို႔ရတယ္။ ငါတို႔မွာလည္း ထမီေတြ အမ်ားႀကီးပဲ၊ မ၀တ္ရေသးတာေတြေတာင္ အမ်ားႀကီးပဲတဲ့။ လက္ေဆာင္ေပးရင္လည္း လက္ကိုင္အိတ္ေလး ဘာေလး ေပးေပါ့ဟယ္တဲ့။ ခ်စ္ဖို႔ ေကာင္းလိုက္တာ။ အဲဒါနဲ႔ပဲ လက္ကိုင္အိတ္ေတြ လိုက္႐ွာရတယ္။ ပါတိတ္ဆို လြန္ေရာ ကၽြန္ေရာ ဆိုေတာင္ တစ္ထည္ ၂၅$ ေပါ့။ လက္ကိုင္အိတ္ကေတာ့ ၂၅$ ဆို သိပ္ မေကာင္းခ်င္ေသးဘူး။ ၃၀$ ေက်ာ္ေလာက္ ေပးမွ ေကာင္းေကာင္းရတယ္ဆိုတာေတာင္ လက္ကိုင္အိတ္ေတြ ၀ယ္ထားတယ္ဆိုတာ ျပန္ေရာင္းစားဖို႔လား ထင္ရတယ္။ မွာတဲ့ အေဒၚမ်ားကလည္း အျဖဴေရာင္ မ၀ယ္နဲ႔တို႔၊ လြယ္လို႔ ရေအာင္ ႀကိဳး႐ွည္႐ွည္တို႔ အမာမဟုတ္ဘူးတို႔ စံုေနတာပဲ။ အေမ ဒီလာ ခါနီး ဒီကို သယ္လာဖို႔ ဟင္းေတြဘာေတြ ခ်က္ေတာ့လည္း သူတို႔ေတြက ၀ိုင္းကူ ခ်က္ထားတယ္ဆိုေတာ့ ကဲ.. ၀ယ္သာ၀ယ္ပဲေပါ့။ ၿပီးေတာ့လည္း မထူးပါဘူး ဟုိး Arab Street ထိသြားၿပီး ပါတိတ္ေတြ ၀ယ္လာေသးတာပဲ။ လိုလိုမယ္မယ္ ေပးရေအာင္ ဆိုၿပီး။

ႏိုင္ငံျခားက ျပန္လာတာ ဆိုေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း ေခ်ာကလက္ကလည္း မပါမျဖစ္။ ေခ်ာကလက္ ဆိုတာမ်ိဳးကလည္း တစ္ဒါဇင္ေလာက္ ၀ယ္လိုက္ရင္ ၂ကီလိုေလာက္က အသာေလး။ လူႀကံဳထည့္ေပးတဲ့ သူေတြကလည္း မၫွာမတာ ေခ်ာကလက္ေတြ ထည့္ေပး။ ျငင္းလို႔လည္း မေကာင္းေတာ့ ဒီလိုပဲ လက္ခံထားလိုက္ရတယ္။ ကိုယ္ကလည္း သူတို႔ ျပန္ရင္ ၁ ကီလို ၂ ကီလုိေလာက္ လမ္းႀကံဳ ေပးေနတာကိုး ျငင္းလို႔ ဘယ္ရမလဲ။ အခုလည္း လမုန္႔ရာသီ စၿပီဆိုေတာ့ လမုန္႔။ လမုန္႔ဆိုတာမ်ိဳးကလည္း တစ္တံုးတစ္တံုး လူကို ပစ္ေပါက္လို႔ ရေအာင္ အေလးခ်ိန္ စီးတာမ်ိဳး။ စကၤာပူမွာက ဘာမွသာ မစိုက္တာ ေအာ္ဇီက စပ်စ္ေတြ၊ New Zealand က ကီ၀ီသီးေတြ၊ ဟိုး ေတာင္အာဖရိကက Cape Town က Plum သစ္သီးေတြက အင္မတန္ ေပါဆုိေတာ့ အဲဒါေလးေတြလည္း ဟိုက လူေတြကို ေကၽြးခ်င္တယ္ဆိုေတာ့ ကဲ.. ၀ယ္ေပါ့။ မ၀ယ္နဲ႔ ေျပာလည္း ကိုယ္ပဲ ၿပိတၱာျဖစ္မယ္ေလ။ ၿပီးေတာ့ ပိုက္ဆံ ျပန္ေပးမယ္ ၀ယ္လာလို႔ အေသအခ်ာ မွာတဲ့ ဟာေတြကလည္း ႐ွိေသးတယ္။ ဆံပင္ဆိုးေဆးနဲ႔၊ ထီးကေန ၾကမ္းတိုက္တဲ့ တုတ္တံတို႔ အ၀တ္တို႔။ အႀကီးေတြ မ၀ယ္ခင္က Dasio ဆိုတဲ့ ဘာ၀ယ္၀ယ္ ၂$ ဆိုင္မွာ တိုလီမိုလီေတြ ၀ယ္ထားေသးတယ္။ Mustafa ဆိုတာလည္း အေခါက္ေခါက္။

တစ္ေန႔ တစ္ေန႔ ၀ယ္လာလိုက္ အိတ္ထဲထည့္ၿပီး ခ်ိန္လိုက္။ ဟိုအထုတ္ထဲက ဟာကို ဒီအထုတ္ထဲ ထည့္ခ်ိန္ ႐ႈပ္ေနတာပဲ။ ျပန္ခါနီး ညအထိ ၀ယ္တဲ့ ဇာတ္လမ္းက မၿပီးႏိုင္ေတာ့ဘူး။ မနက္လည္းက်ေရာ ေလဆိပ္မွာ ေပါင္ခ်ိန္ပိုလို႔ ပိုက္ဆံေပးရမွာ စိုးလို႔ ဟိုလူ႐ွာ ဒီလူ႐ွာနဲ႔ ေတာ္ေသးတယ္ အဆင္ေျပသြားလို႔။ စကၤာပူမွာေတာ့ ဒီလိုပဲ အဆင္ေျပပါတယ္။ ျမန္မာစကား ေျပာၾကသူခ်င္းပဲ။ သူမ အေမတုန္းကလည္း ေပါင္ခ်ိန္ေတြ ပိုေနေတာ့ ဒီလိုပဲ Check-In ၀င္တဲ့ ေနရာမွာ ရစ္သီ ရစ္သီနဲ႔ ေစာင့္ေနတာ သေဘၤာသား တစ္ေယာက္က ေက်ာပိုးအိတ္ေလး တစ္လံုးရယ္ လက္ဆြဲ အိတ္ေသးေသး တစ္လံုးရယ္နဲ႔ လာေတာ့ အကူအညီေတာင္းၿပီး ေရာခ်ိန္လိုက္တယ္။ ထံုးစံအတိုင္း ကိုယ့္ေပါင္ခိ်န္က ခပ္မ်ားမ်ား။ အခုလည္း ေက်ာင္းသူေလး တစ္ေယာက္နဲ႔ ေတြ႔လို႔ ေတာ္ေသးတယ္။

၀ယ္လာၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ညီအစ္ကို ႏွစ္ေယာက္က ကဲ.. ဒီေလာက္ေတာင္ ၀ယ္ၿပီးၿပီ အိမ္အတြက္ေရာ ဘယ္ေလာက္ပါလဲ တြက္ပါဦးဆိုေတာ့ အိမ္အတြက္က ၄၀% ေလာက္ေတာင္ မပါခ်င္ဘူး။ က်န္တာက လက္ေဆာင္ေပးဖို႔နဲ႔ ၀ယ္လာဖို႔ မွာလိုက္တဲ့ ဟာေတြ။ ၿပီးေတာ့ ျမန္မာေငြနဲ႔ ျပန္တြက္ၿပီး အေမလည္း မ်က္ႏွာငယ္ေလး ျဖစ္ေနတာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔တေတြ အစ မေဖာ္ေတာ့ပါဘူး။ သူကေတာ့ ဒါ သီတင္းကၽြတ္ ကန္ေတာ့တာဆိုၿပီး လက္ေဆာင္ေပး ကန္ေတာ့ လုပ္လိုက္မယ္တဲ့။ ဒီလိုပါပဲ ႏိုင္ငံျခားက ျပန္လာတာဆိုေတာ့ အေမလည္း လက္ေဆာင္ေတြ ဘာေတြ ေပးခ်င္မွာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္လည္း တျခားႏိုင္ငံ တစ္ခုက ျပန္လာေတာ့ လက္ေဆာင္၀ယ္ေတာ့ ႏႈတ္ခမ္းနီေတြ၊ မိတ္ကပ္ဘူးေတြ ၀ယ္လာတယ္။ အဲဒီမွာ ေစ်းခ်ိဳေပမယ့္ ျမန္မာျပည္မွာေတာ့ အမွန္အကန္ဆိုၿပီး ႐ွားတယ္ေလ။ အေဒၚေတြလည္း ေပးလို႔ ရတယ္။ ဦးေလးေတြဆိုလည္း သူတို႔ မိန္းမေတြကို ေပးလိုက္ရင္ သူတို႔လည္း တိတ္သြားေရာ။ တကယ္တမ္းေတာ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ အတြက္က လက္ေဆာင္ပစၥည္း ၀ယ္ရတာ လြယ္တယ္။ ေစ်းခ်ိဳခ်ိဳနဲ႔ မ်ိဳးစံု ႐ွိတယ္။ ေယာက္်ားေတြ အတြက္က ၀ယ္ရတာ မလြယ္ဘူး။ ပိုက္ဆံအိတ္ဆိုလည္း ၅၀-၁၀၀ ေလာက္မွ ေပးလို႔ေကာင္းတာ ရတယ္။ ႐ွပ္အကႌ်ကလည္း ေပးလို႔ မေကာင္း။ ငယ္ရင္ေတာ့ တီ႐ွပ္ေပးလို႔ ရေပမယ့္ Giordano တုိ႔၊ Hang Ten တို႔ဆို ကိုယ္ကသာ ဒီမွာ ၀တ္ေနတာ ဟိုကလူေတြကို လက္ေဆာင္ ေပးလို႔ကလည္း အသစ္အဆန္းမဟုတ္။ ျမန္မာျပည္မွာက ဆိုင္ေတြ ႐ွိေနတာကိုး။ တီ႐ွပ္ဆိုလည္း Espirit ေလာက္မွ။ အဲ.. ဒိျပင္ ဘာေပးရမလဲ စဥ္းစာလို႔ကို မရဘူး။ လူႀကီးေတြ ၀တ္တဲ့ စပို႔႐ွပ္ေတာ့ ေပးလို႔ရတယ္။ အဲဒီလိုနဲ႔ပဲ အေဖလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီက လက္ေဆာင္ သိပ္မရ႐ွာပါဘူး။ သူလိုခ်င္တာလည္း Pocket PC တို႔။ External Harddisk တို႔။ Laptop တို႔ဆိုေတာ့ တခ်ိဳ႕ဟာေတြကို မ၀ယ္ေပးႏိုင္ဘူးေလ။ အိႏၵိယက ျပန္လာေတာ့လည္း အေဖ့အတြက္ ဘာ၀ယ္ရမွန္း မသိေပမယ့္ အေမကေတာ့ ပက္႐ွမီးနားေတြ၊ ကက္႐ွမီးနားေတြ မွာၿပီးသြားၿပီ။

သူသူငါငါကေတာ့ ႏိုင္ငံျခားက တစ္ေယာက္ ျပန္လာရင္ (အေပ်ာ္သေဘာနဲ႔) လက္ေဆာင္လိုခ်င္ ေပမယ့္ ၀ယ္ရတဲ့ သူမ်ားအတြက္ေတာ့ မလြယ္လွပါဘူး။ ကိုယ္လည္း ရခဲ့တုန္းက အင္မတန္ ေပ်ာ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခားက သေဘၤာသားေတြ ဘာေတြ ေပးတဲ့ ပစၥည္းေတြက အသစ္အဆန္းေတြခ်ည္းပဲေလ။ ၀ယ္ရတဲ့သူေတြမွာ ျမန္မာေငြနဲ႔ ျပန္တြက္ေနရမယ့္ သူေတြဆို ပိုမလြယ္ပါဘူး။ ဥပမာ ကၽြန္ေတာ့္ အသိ တစ္ေယာက္က တစ္ပတ္ေလာက္ အစိုးရ ကိစၥနဲ႔ လာတာဆို သူခမ်ာ အထက္လူႀကီးေတြ အတြက္က တစ္မ်ိဳး၊ ႐ံုးက အသိေတြ အတြက္က တစ္မ်ိဳး၊ မိသားစု အတြက္ကလည္း မ၀ယ္မျဖစ္၊ အသိ မိတ္ေဆြေတြကလည္း ၀ယ္ရေသးတယ္ဆိုေတာ့ ရတဲ့ ေငြလည္းနဲ႔ေတာင္ မေလာက္လို႔ အိပ္စုိုက္ရပါေသးတယ္။ ဒါေတာင္ ဟိုတယ္အခန္းထဲက ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္ ဘူးေလးေတြ ဘာေတြ ျပန္သယ္သြားၿပီး လက္ေဆာင္ အျဖစ္ေပးလို႔ ေတာ္ေသးတယ္ဆိုပဲ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေမ လက္ေဆာင္သည္ႀကီးလည္း ျမန္မာျပည္ ျပန္ေရာက္လို႔ ပါတဲ့ လက္ေဆာင္ေလးေတြ ေပးလို႔ အၿပံဳးေတြ၊ အေပ်ာ္ေတြ ျပန္ရတယ္ ဆိုရင္ျဖစ္ အရင္း ေၾကပါၿပီ။ အေမလည္း ဒီလို ပီတိေတြရလို႔ ေပ်ာ္ရတယ္ဆိုရင္ျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာလည္း ကုသိုလ္ရတယ္ဆို အျမတ္ထြက္ၿပီေပါ့.. လက္ေဆာင္သည္ အေမရယ္။ ။

3 comments:

nu-san - 9/5/07, 1:06 PM

Andy ေရ.. ေရးတတ္လုိက္တာ.. မ်က္လုံးထဲကုိ တကယ္ျမင္ေအာင္ေရးတတ္တယ္။ ဟုတ္တယ္ေနာ္.. ႏုိင္ငံျခားက ျပန္ျပီဆုိရင္ လက္ေဆာင္ေပးဖုိ႔ စဥ္းစားရတာ ေတာ္ေတာ္ခက္တဲ့ အလုပ္။ ကုိယ္ေပးတာ ၾကိဳက္ပါ့မလား၊ မပါလာရင္လည္း မပါလာလုိ႔ စိတ္ခုမလား၊ ျပီးေတာ့ ကုိယ့္ေပးႏုိင္တဲ့ တန္ဖုိးကုိလည္း ထည့္တြက္ရေသးတာကုိး.. ျပန္ခါနီးရင္ ေတာ္ေတာ္ကုိ ေခါင္းစားတယ္။

ေအာ္.. ဒါေၾကာင့္ ဘဲမိသားစု အခုတေလာ ျငိမ္ေနတာေပါ့ေလ.. :D

sisain - 9/9/07, 2:22 PM

သိပ္ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ မိသားစုဘ၀ေလးပါ ကိုအင္န္ဒီ..
ဖတ္ရတာကိုက ၾကည္ႏူးဖို႔ ေကာင္းေနပါတယ္..
ေက်နပ္ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္အခ်ိန္မ်ား ၾကာရွည္တည္တံ့ပါေစဗ်ာ-

nyimuyar - 12/14/08, 7:35 PM

ကိုအန္ဒီ ေရ က်ေနာ္တို ့ ဇနီးေမာင္ႏွံ လည္း ရန္ကုန္ ျပန္ခါနီး လက္ေဆာင္ ေတြ ၀ယ္ေနတုန္း ဖတ္မိတယ္ စာေရးေကာင္းတယ္ဗ်။ က်ေနာ့္ အမ်ိဳးသမီးဆို ဖတ္ၿပီး သေဘာေတြ က်လို႔ ကြန္မန့္ ေလးေရးလိုက္ပါဦးဆိုလို ့ ေရးလိုက္ပါတယ္။ ေနာင္ အၿမဲ လာဖတ္ရမယ့္ ဘေလာ့တခု တိုးၿပီေပါ့ခင္ဗ်ာ။

ညီမူရာ

Post a Comment

Many thanks for dropping a comment…

Film