Friday, April 17, 2009

The Godfather

Godfather ႐ုပ္႐ွင္ အတြဲအားလံုးက ကၽြန္ေတာ္ အႀကိဳက္ဆံုးထဲမွာ ပါပါတယ္။မာလြန္းဘရန္ဒို လည္းႀကိဳက္၊ အယ္လ္ပါစီးႏိုးလည္း ႀကိဳက္တယ္။ ငယ္ငယ္တုန္းက အီတလီ မာဖီယားဂိုဏ္းေတြ အေၾကာင္း ႐ုပ္႐ွင္ ၾကည့္ၿပီးေတာ့ Godfather ဆိုတာ လူဆိုးဂိုဏ္း ေခါင္းေဆာင္ပဲလို႔ အမွတ္ စြဲေနခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္ျခင္း ခရစ္ယာန္ေတြမွာ ေခါင္းကိုင္ေပးတဲ့ ဘုန္းႀကီးကိုလည္း Godfather ေခၚတယ္ ဆိုပါတယ္။ `ေခါင္းကိုင္ အဖ´ လို႔ ေျပာပါတယ္။ ေယဘုယ်အားျဖင့္ဆိုရင္ ၾသဇာအ႐ွိန္အ၀ါႀကီးၿပီး အစပ်ိဳးေပး ပ်ိဳးေထာင္ေပးၿပီး အုပ္ထိန္း ေစာင့္ေ႐ွာက္သူကို Godfather လို႔ ေျပာမလားပဲ။ အီတလီက Godfather ေတြကလည္း မာဖီးယားဂိုဏ္းေတြမွာသာ ေခါင္းေဆာင္မဟုတ္ဘဲ မိသားစုထဲမွာပါ အရာအႀကီးဆံုး ျဖစ္ေနတာ ႐ုပ္႐ွင္တစ္ခုမွာ ၾကည့္လိုက္ရတယ္။ မိသားစု အႀကီးႀကီးကို ေကၽြးေမြးထားၿပီး အကုန္လံုးက သူ႔ကိုဆိုရင္ ပါပါး ပါပါးနဲ႔ ခ်စ္ေၾကာက္ ႐ိုေသၾကတယ္။ သူကလည္း မိသားစု အေပၚမွာ တာ၀န္ အျပည့္အ၀ယူၿပီး သူ႔မိသားစု၀င္ တစ္ေယာက္ကို ထိရင္ (မာဖီယားဂုိဏ္း ေခါင္းေဆာင္ကလည္း ျဖစ္ေတာ့) အေသအေၾက ျပန္ၿပီး ကလဲ့စားေခ်တာမ်ိဳးေတြ ၾကည့္ရတယ္။

မိသားစု တစ္ခုမွာလည္း အေဖက သိပ္အလုပ္ မလုပ္ႏိုင္ေတာ့ အစ္ကိုႀကီးက အမိအဘကို လုပ္ေကၽြး ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမေတြေရာျပဳစု ပ်ိဳးေထာင္ေပးရတယ္။ အစ္ကိုႀကီးက လုပ္ေကၽြးလာတာ အခ်ိန္ နည္းနည္း ၾကာေတာ့ အေဖကလည္း အရင္တုန္းကဆို စိတ္ႀကီးေပမယ့္ လုပ္ေကၽြးတဲ့ သားႀကီးကိုဆိုရင္ အေလး ေပးလာတယ္။ အေမကလည္း အေဖကို ျပဳစုသလိုမ်ိဳး သားႀကီးကို ဂ႐ုစိုက္လာတယ္။ သားႀကီးက အိမ္မွာ ၾသဇာ အ႐ွိန္အ၀ါ ႀကီးလာတယ္။ Godfather လိုမ်ိဳး ျဖစ္လာတယ္ ဆိုပါေတာ့။ ညီငယ္ ညီမငယ္ေတြကလည္း သူ႔ကိုဆိုရင္ ေၾကာက္ေနရတယ္။

အဲဒီမွာ ညီငယ္တစ္ေယာက္က အစ္ကိုႀကီး အိမ္မွာ ျခယ္လွယ္ေနၿပီး သူက သိမ္ငယ္တယ္ဆိုေတာ့ အစ္ကိုႀကီး ေနရာ လုိခ်င္တယ္။ ေဘးက ေသြးထိုးေပးတာလည္း ပါႏိုင္တယ္။ သိပ္မၾကာပါဘူး။ အစ္ကိုႀကီးကလည္း အိမ္ေထာင္ေတြ ဘာေတြက် ကိုယ္ပိုင္ မိသားစုေတြ ဘာေတြ ႐ွိလာေတာ့ သူ႔အရင္ မိသားစုကို ေကာင္းေကာင္း မၾကည့္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ သူပ်ိဳးေထာင္ေပးထားတဲ့ ညီငယ္ ညီမငယ္ေတြကလည္း သူတို႔ဘာသာ သူတို႔အေတာ္အတန္ ရပ္တည္ႏိုင္ၿပီး က်န္ခဲ့တဲ့အထဲက ညီအႀကီးဆံုးက အဆင္ေျပေတာ့ သူက မိသားစုကို တစ္ဖန္ျပန္ ၾကည့္ရတယ္။

၁ႏွစ္ ၂ႏွစ္ ၾကာေတာ့ ညီငယ္ကလည္း အိမ္မွာ Godfather လိုမ်ိဳး ျဖစ္လာတယ္။ ဒါေပမယ့္ Godfather ေနရာက `ဖင္ပူ´မွန္း အဲဒီေနရာကို ထိုင္ၾကည့္မွ သိေတာ့တယ္။ မိသားစု တစ္စုလံုးကို ၾကည့္႐ႈ႕ေစာင္ေ႐ွာက္ရတာ ဘယ္ေလာက္ တာ၀န္ ႀကီးမွန္း အဲဒီ ေနရာ ေရာက္မွ သိေတာ့တယ္။ အရင္တုန္းကေတာ့ ေလး၊ငါး၊ ဆယ္ႏွစ္ အစ္ကိုႀကီးက အိမ္မွာ Godfather ျဖစ္ေနတာ အေဖက အေလးေပး အေမက ျပဳစုတာပဲ သိတယ္။ ဘယ္ေလာက္တာ၀န္ႀကီးၿပီး ဘယ္ေလာက္ Sacrifice လုပ္ရတယ္ဆိုတာ မသိဘူး။ ညီငယ္ကိုယ္တိုင္ ၂ ႏွစ္ ၃ ႏွစ္ေလာက္ ၀င္ထိုင္ၾကည့္မွ အဲဒီေနရာဟာ ဘယ္ေလာက္ ဖင္ပူမွန္း သိေတာ့တယ္။ သိခ်င္မွလည္း သိမွာပါ။ သူက သူ႔အစ္ကိုႀကီးကိုပဲ ၾကည့္ေနတာ ဆိုေတာ့ သူ႔အစ္ကိုႀကီး သူ႔မိသားစုနဲ႔ ေပ်ာ္ေနတာပဲ ျမင္ႏိုင္ေကာင္းတယ္။ အဲဒီေနရာကို ထပ္လိုခ်င္ လိုခ်င္ေနဦးမွာ။ ဒီလို ကိုယ္ပိုင္ မိသားစုေထာင္တာ မိဘေမာင္ဘြား မိသားစုကို ေထာက္ပံ့တာထက္ ၂ဆ မက တာ၀န္ပိုႀကီးတယ္ဆိုတာ ညီငယ္ သိေစခ်င္တယ္။

မိသားစုထဲမွာ အေဖပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္သူပဲျဖစ္ျဖစ္ Godfather လိုမ်ိဳးျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ တာ၀န္ႀကီးလြန္းလို႔ ျဖစ္ေနရတာ။ သူ႕ကို (အီတာလ်ံ ႐ုပ္႐ွင္ထဲက ပါပါး ပါပါးနဲ႔  ေခၚေနသလို) အေရးေပးတယ္ဆိုတာ သူရဲ႕ မိသားစုအေပၚမွာ ဘယ္ေလာက္ လုပ္ေကၽြးေနသလည္းေပၚ မွီတည္ေနတယ္။ သူ႔ေနာက္ကြယ္က တာ၀န္ကုိေတာ့ သူကိုယ္တိုင္က လြဲရင္ ဘယ္သူမွ မသိႏိုင္ဘူး။

႐ံုးတစ္႐ံုးမွာေတာ့ မန္ေနဂ်ာကို လက္ေအာက္ငယ္သား တစ္ေယာက္က မၾကည္ဘူး။ သူက အမိန္႔ေလး ေပးလိုက္႐ံုပဲ။ လက္ေအာက္ငယ္သားေတြက အကုန္ လုပ္ရတယ္လို႔ ျမင္တယ္။ ေအာက္ေျခ အလုပ္သမားေလး မသိတာေတာ့ အဲဒီ မန္ေနဂ်ာက သူတစ္ေယာက္တည္းကို အမိန္႔ေပးရတာ မဟုတ္ဘဲ တျခား အလုပ္သမားေတြကိုပါ အမိန္႔ေပးရတယ္။ တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ အမိန္႔ တစ္ခြန္း ေပးဖို႔ မန္ေနဂ်ာက ေနာက္ကြယ္မွာ တစ္နာရီ တစ္ရက္ေလာက္ တြက္ခ်က္ၿပီး အခ်ိန္ယူရတယ္။ အေျခခံ အလုပ္သမားေတြက ကိုယ့္အလုပ္မွာ စိတ္ႏွစ္ၿပီး လုပ္ေနခ်ိန္မွာ မန္ေနဂ်ာက အထက္ကိုလည္း Report တင္ရတယ္။ တျခားဌာနက မန္ေနဂ်ာေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုရတယ္။ Client ေတြ Customer ေတြနဲ႔လည္း ဆက္ဆံရတယ္။ ဗ်ာမ်ားေနရတယ္။ မန္ေနဂ်ာဆိုတာ အမိန္႔ ေပးတယ္ေလာက္ပဲ သိတာ ေအာက္ေျခ အလုပ္သမားေတြ အတြက္ မဆန္းပါဘူး။ Authority ေနာက္ကြယ္မွာ Responsibility ႐ွိေနပါတယ္။ Responsibility ေပးၿပီး Authority မေပးျပန္ရင္လည္း အလုပ္ျဖစ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

တာ၀န္ယူလို႔ Godfather ျဖစ္။ Godfather ျဖစ္လို႔ အားလံုးက တေလးတစား ခ်စ္ေၾကာက္ ႐ိုေသၾကတယ္။ အဲဒီ အဆင္ကို သိလို႔ Godfather လုပ္ယူေနတာမ်ိဳးလည္း ႐ွိေသးတယ္။ ဒီလိုမ်ိဳးမွာ သာယာဖို႔ ေကာင္းတယ္ေလ။  ဒါကလည္း လြယ္ေတာ့ မလြယ္ဘူး။ လုပ္တတ္တဲ့လူ လုပ္ႏိုင္တဲ့သူမွာ ျဖစ္တာမ်ိဳးကို။ တမင္တကာ လုပ္ယူတယ္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ေက်းဇူးေႂကြးေတြ ခ်ဖို႔ဆိုတာ ကိုယ့္ဖက္ကလည္း တတ္ႏိုင္မွ ျဖစ္တာမ်ိဳးကိုး။  အေၾကာင္းသိ တခ်ိဳ႕ကလည္း သူ႔ကို ပါပါး ပါပါးသာေခၚ အကုန္ လုပ္ေပးတယ္ ဆိုတာမ်ိဳးလည္း ႐ွိေသးတယ္။ တခ်ိဳ႕က်ေတာ့လည္း ေက်းဇူးကို မသိတတ္ေတာ့ လုပ္ေပးေပမယ့္ ဘာမွ ျပန္မလာတာမ်ိဳး ႐ွိႏိုင္ေသးတာပဲ။ ေစတနာ မွန္ရင္ေတာ့ ေရာင္ျပန္ ဟပ္ပါတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီလို လုပ္ယူတဲ့ Godfather ေတြဟာလည္း အတိုင္းအတာ တစ္ခုအထိေတာ့ ၾသဇာလႊမ္းမိုးႏိုင္တာ ေတြ႔ရပါတယ္။

To all the breadwinners.....

16 comments:

MrDBA - 4/17/09, 10:48 AM

ႏွစ္သစ္မွာ ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစဗ်ာ။

P.Ti - 4/17/09, 12:02 PM

အဟုတ္ပဲ။ ကိုယ္ကိုတုိင္ အဲလုိေနရာေရာက္မွ ခံစားတတ္မွာ။ အဲဒီရုပ္ရွင္ ထပ္ၾကည့္ခ်င္သြားၿပီ။

မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါ။ ကိုအန္ဒီတို႔မိသားစု ႏွစ္သစ္မွာ ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစ။

Ko Paw - 4/17/09, 12:51 PM

ကုိယ့္ဆရာၾကည့္ရတာ ဖင္ပူေနၿပီ ထင္ရဲ႕။ ဒီမွာလည္း ဖင္မီးေလာင္ေနၿပီဗ်ဳိး။ ေဂါ႔ဒ္ဆန္းလုပ္ရတာေလာက္ေတာ့ ဘယ္ဟာမွ ဇိမ္က်မယ္မထင္ဘူး။ း-)

ဘေလာ့ဂါေရာ၊ ဘေလာ့ဂ်ာ သူမေရာ၊ သမီးနဲ႔သားပါ မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါ….လုိ႔။ (သတိထားရင္း “လုိ႔” ႀကီး ပါသြားျပန္ၿပီ။)

Phyo Maw - 4/17/09, 2:57 PM

ေဒါင္း ၿပီးၾကည့္လိုက္ဦးမယ္။
ေ၀မွ်တာ ၀မ္းသာစရာ :D

Phyo Evergreen - 4/17/09, 3:29 PM

ဟုတ္တယ္.. အိမ္မွာ ဘၾကီးတစ္ေယာက္ကိုဆို ဦးေလးေတြအေဒၚေတြက ခုထိေၾကာက္ရတုန္း.. မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါဗ်ာ..။

Anonymous - 4/17/09, 3:40 PM

မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါ..အစ္ကို၊ အစ္မနဲ႔ တူတူမေလး။
mm

ေနညိဳရင့္ - 4/17/09, 6:58 PM

ဟုတ္ပါတယ္ဗ်ာ။ Godfather ရဲ ့တာ၀န္က ေခါင္းၾကီးပါတယ္။ သူ ့ကို ခ်စ္ေၾကာက္ရိုေသမွု ေပးၾကသလို သူကလည္း ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မွု ၀တၳရားေတြ ေက်ျပြန္ေအာင္ လုပ္ေပးရတာ မလြယ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ဘယ္ေနရာမွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ Godfather လိုလူေတြ မရွိေစခ်င္ပါဘူး။
မာဖီးယားဂိုဏ္းလို ေနရာမ်ိဳး Godfather ေတြဆက္ရွိေနတာ အဓိပၸာယ္မဲ့လုပ္ရပ္ေတြကို သူကိုယ္တိုင္ေကာ သူ ့လက္ေအာက္ငယ္သားပါ က်ဴးလြန္ဖို ့ တြန္းအားေပးေနတယ္ပါပဲ။
ထို ့အတူ မိသားစုမွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အလုပ္ထဲမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ တာ၀န္မွု ပိုမ်ားေနတဲ့သူကို Godfather တေယာက္လို မဆက္ဆံခ်င္ပါဘူး။
Godfather လိုလူေတြထက္ Leadership သမားေတြကိုပဲ ျမင္ခ်င္ပါတယ္ဗ်ာ။ ကုိအင္ဒီေရ အခုေတာ့ Godfather ရုပ္ရွင္ ျပန္ၾကည့္ေနမိတယ္။ :)
မိသားစုတခုလံုး မဂၤလာရွိေသာ ႏွစ္သစ္နဲ ့အစျပဳပါေစ။

nyimuyar - 4/17/09, 9:45 PM

မဂၤလာႏွစ္သစ္မွာ တမိသားစုလံုး ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ ေအးခ်မ္း ပါေစဗ်ာ။ ေၾသာ္ သူတို ့ အရပ္မွာ တကယ္ပဲ ခ်မ္းေအးေတာ့မွာပါလား။ ဒီမွာေတာ့ ပူလို ့ဗ်ိဳ ့။

ဇနိ - 4/17/09, 10:52 PM

ေဂါ့ဖားသားဇာတ္ကားတြဲကို သေဘာက်တယ္...
ေရွ႕ေရာက္လာရင္ တာဝန္လည္း ႀကီးသလို တာဝန္လည္း ယူတတ္ဖို႔လည္း လိုပါတယ္။ တာဝန္ယူတတ္တဲ့ အစြမ္းအစမရွိရင္ေတာ့ ေနာက္ကို ျပန္ဆုတ္တာ ေကာင္းပါတယ္။ တာဝန္ကလည္း မယူတတ္၊ ေနရာကလည္း မဖယ္ဆိုရင္ေတာ့ အေတာ္ခက္ပါတယ္။

ကိုအန္ဒီ၊ အမ၊ သမီး နဲ႔ သား - ႏွစ္သစ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္မႈ ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရရွိပါေစ။

TZA - 4/17/09, 11:33 PM

ေဂါ႔ဖားသားႀကိဳက္တာခ်င္းတူတယ္.. က်ေနာ္ကေတာ့ မာလြန္ဘရန္ဒိုလို အသံဩဩနဲ႔ ေျပာႏိုင္ေအာင္ပဲက်င့္ေနတာဗ်။

Rita - 4/18/09, 12:26 AM

ကၽြန္မကေတာ့ စာအုပ္ပဲ ဖတ္ဖူးတာပါ။
ခုမွ ႐ုပ္ရွင္ၾကည့္ရေကာင္းမလား ေတြးမိတယ္။
ဘယ္က ေဒါင္းရမလဲဟင္
Where & How ေလး သိတဲ့သူ ေျပာၾကပါဦး။

"God daughter"

မီယာ - 4/18/09, 3:14 AM

ရုံးမွာ job swap လုပ္ဖုိ႔ အႀကံေပးဖူးတယ္... သူမ်ားေနရာ ယူခ်င္တဲ့သူေတြကုိ တေန႔ေလာက္ ေနရာ ယူခုိင္းၾကည့္ခ်င္တယ္။ ကိုအန္ဒီတုိ႔ မိသားစု ႏွစ္သစ္မွာ စိတ္ခ်မ္းသာ ကုိယ္က်န္းမာပါေစေနာ္

imaginary clouds no 2 - 4/18/09, 9:22 PM

ဒီအေရးအသားေလးကုိ ၾကိဳက္တယ္ဗ်ာ ။

imaginary clouds no 2 - 4/18/09, 9:24 PM

ကိုယ္တိုင္ ပေလယာ ၊ ကိုယ္တိုင္လည္း မန္ေနဂ်ာ ဆိုတဲ႔ ေဘာလံုးသမားေတြလိုေပါ႔ ကိုယ္႔အသင္းအေၿခအေနမေကာင္းေတာ႔ရင္ ကိုယ္တိုင္လည္း ဝင္ကန္ရတာပဲ ။

T T Sweet - 4/19/09, 2:44 AM

ေဂါ႔ဖားသား သိပ္ၾၾကိဳက္ပါတယ္။ အိမ္မွာ အေခြပိုင္၀ယ္ထားတယ္။ ကိုယ္ကေတာ႔ အဲဒီထဲက ဒြန္ေတြကိုလဲ စိတ္၀င္စားတယ္။ ေဂါ႔ဖားသားၿဖစ္ဖို႔ကလည္း မလြယ္ပါဘူး။ အရည္အခ်င္းရွိမွ။ ေတာ္မွ။ေနာက္ လက္ရဲဇတ္ရဲဘို႔လဲလိုေသးတယ္။ အဲဒီကားမွာ အယ္ပါစီနိဴက အကိုအၾကီးဆံုးနဲ႔ အလတ္ကို ေက်ာ္ၿပီး ေဂါ႔ဖားသားၿဖစ္လာတာပဲၾကည္႔ေလ။ ကိုအန္ဒီေၿပာသလို ေဂါ႔ဖားသားဆိုတဲ႔ နာမည္ရေအာင္ တာ၀န္ယူမွဳေတြ ေပးဆပ္မွဳေတြကလဲ အမ်ားၾကီးကိုး။

Anonymous - 5/15/09, 8:59 AM

All three series of Godfather were my favorites movies. I watch them several time. When I was young, I kind of admired Michael. Recently I watched it again and I have kind of disgusting feeling for Michael. I can't understand how he can kill his own brother. or can't justify it.

min

Post a Comment

Many thanks for dropping a comment…

Film